Gîte du Meix, Gîte Jura, Joel et Edith Durand, Gîte Lac de Vouglans